Zuletzt im TVStaffel 2, Episode 10
Rettungsaktion
In Noorvik sind Chip und Agnes in heller Aufruhr: Ihr Sohn und ihre kleine Enkeltochter sind nicht zu Hause angekommen. Chip durchkämmt die Gegend mit Freunden ... Auch Sue muss die Wildnis durchsuchen: Ihre Wasser-Vorräte gehen zur Neige. Plötzlich überrascht sie ein Eissturm ...