Ein geschichtsreifer Schrottplatz

Die erschöpfte Jacqui nimmt noch einmal alle Kräfte zusammen und macht einen Fund, der ihr ein erfolgreiches Saisonende beschert. Die Mühe hat sich gelohnt. Unterdessen macht Brent auf seinem gepachteten Gelände eine überraschende Entdeckung: statt Nuggets findet er einen geschichtsreifen Schrottplatz.