Tödlicher Rap / Blutiges Neues Jahr

Zwei Morde erschüttern die Bevölkerung in Cleveland, Ohio: Ein junger Mann verlässt seine Gang, um der Gewalt in seinem Viertel ein Ende zu setzen. Seinen Auftrag kann er jedoch nicht erfüllen - er wird kaltblütig erschossen. Und: Ein Mann wird wenige Stunden nach Silvester in seinem Zuhause niedergeschossen. Die Täter hinterlassen zwar Beweise, sind jedoch nirgends zu finden ...